This auction has ended. View lot details

Own a similar item?

Submit your item online for a free auction estimate.

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1679111 — Bottle, Sake bottle (Tokkuri) and jug Japan circa 1900 porcelain.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1678826 — Bowl plate China Qianlong (1736-95) porcelain.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1674295 — Woodblock prints, including Sadamasu II Gochotei and Konishi Hirosada, portraits of kabuki actors.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1669835 — 13 pieces of blue and white porcelain, China, Qing dynasty, Qianlong (1736-95).

SEK3,000

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1676037 — A pair of Chinese blue and white porcealin jars with wooden covers, Qing dynasty, 19th Century.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1677116 — Two similar Chinese blue and white porcealin jars with wooden covers, Qing dynasty, 19th Century.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1682421 — Bowls, a pair, porcelain, Qianlong (1736-95), Qing dynasty, China.

SEK5,000

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1682438 — Cups with saucers, 4 pcs + 1 saucer, porcelain, Qianlong (1736-95), China.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1682558 — Service, 26 pieces, 20th century, China.

SEK3,000

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1676039 — A Chinese porcelain vase, Qing dynasty, 19th Century.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1670932 — A pair of japanese bronze vases, Meiji period (1868-1912).

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1670926 — Two famille rose bowls and a soap dish, late Qing dynasty and 20th century.

SEK2,500

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1669730 — Vase/Lamp 19th century China porcelain.

SEK3,000

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

1664467 — Plates 8 pcs and a serving dish similar China 18th century porcelain.

SEK5,000

Previous Lot

Next Lot

Zhang Daqian (1899-1983) Couplet of Calligraphy image 1

Zhang Daqian (1899-1983) Couplet of Calligraphy image 2

Lot 282

Zhang Daqian (1899-1983)
Couplet of Calligraphy

Fine Chinese Paintings & Contemporary Asian Art

26 May 2012, 10:00 HKT

Hong Kong, Six Pacific Place

Sold for HK$400,000 inc. premium

Own a similar item?

Submit your item online for a free auction estimate.

How to sell

Looking for a similar item?

Our Chinese Paintings specialists can help you find a similar item at an auction or via a private sale.

Find your local specialist

Zhang Daqian (1899-1983)

Couplet of Calligraphy
Ink on paper, pair of hanging scrolls
Inscribed and signed Daqian Jushi, with two seals of the artist
Dated jiaxu year (1934) 155cm x 40cm (61in x 15¾in) each. (2).

Footnotes

Provenance: private collection, Taiwan

張大千書法對聯水墨紙本立軸一對一九三四年作

款識：春如短夢花無語，潮湧寒光月有聲。華亭先生屬書。甲戌（1934）春日，拈吾家船山句，於吳中網師園寓廬，時雨後，杏花海棠俱放，大千居士。
鈐印：張爰字大千書畫之印、大風堂

來源：台灣私人收藏

註：詩文節錄自清代張問陶《船山詩草•卷二•癸卯•醉後登李氏寓樓望月》, 全文為「落拓江湖載酒行, 高樓燈火動嚴更。春如短夢花無語, 潮湧寒光月有聲。芳樹遠迷三楚闊, 亂山斜抱一川明。謝郎今夜思千里, 歌響臨風賦未成。」

Additional information

This auction is now finished. If you are interested in consigning in future auctions, please contact the specialist department. If you have queries about lots purchased in this auction, please contact customer services.
Buyers' Obligations
ALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.
If you have any questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest client services team.
From 28 June 2025, the import into the EU of non-EU property of a certain age (and in some categories above a certain value) is subject to additional requirements. Under the relevant EU Regulation, it is the Buyer's sole responsibility to assess whether any Lot meets the criteria for import into the EU. The refusal of any required Import Licence or Importer Statement, or any delay in obtaining such Licence or Statement shall not give rise to the rescission or cancellation of any Sale, nor allow any delay in making full payment for the Lot.
Buyers' Premium and Charges
For all Sales categories excluding Wine and Whisky:
Buyer's Premium Rates
28% up to HK$400,000 of the Hammer Price
27% from HK$400,001 to HK$7,500,000 of the Hammer Price
21% from HK$7,500,001 to HK$50,000,000 of the Hammer Price
14.5% over HK$50,000,000 of the Hammer Price.
A 3rd party bidding platform fee of 4% of the Hammer Price for Buyers using the following bidding platforms will be added to the invoices of successful Buyers for auctions starting on or after 6th July 2024 – Invaluable; Live Auctioneers; The Saleroom; Lot-tissimo.
Shipping Notices
For information and estimates on domestic and international shipping as well as export licenses please contact Bonhams Shipping Department.
- Chinese Paintings