SELECTED WORKS FROM THE KAIKODO GALLERY
藝苑擷英－－懷古堂珍藏中國古代書畫
LOTS 225-255

在過去一百多年裏，隨著中國藝術進入國際視野，歐美國家湧現出一批優秀的中國藝術史學者，其中羅越、高居翰、班宗華教授等人，近年漸為中國藝術與收藏界所熟知。其著作被譯成中文，為美術史學子奉為經典。這些西方學者，以嚴謹的治學態度和有別於中國傳統的研究方法，不僅推動了西方學術界對中國藝術的研究，更通過授業傳道、著書立說、策劃展覽將中國博大精深的藝術系統而全面地介紹給西方大眾。

學術興起之外，眾多收藏家、古董商和畫廊在引領中國藝術與西方對話中也發揮了重要作用。在這當中，位於紐約曼哈頓上東區的懷古堂，集收藏、研究、 展覽、出版與私洽為一體，經過二三十年的用心經營，脫穎而出，成為備受業界尊敬的亞洲藝術畫廊。懷古堂經手的藝術品，除進入私人收藏外，更在全球超過八十家公立和私營博物館安家落戶。

懷古堂主人，霍華德與夫人瑪麗安．羅傑斯，皆畢業於加州伯克利大學藝術史系，乃高居翰教授高足。就讀期間，羅傑斯夫婦就常常有機會與古畫名作親密接觸。上世紀七十年代起，羅傑斯先生執教於日本東京索菲亞大學，主講中國藝術史。授課之餘，他多次參與在美國舉辦的重要中國藝術展覽，如一九八〇年克利夫蘭博物館和納爾遜．阿特金斯博物館聯合舉辦的《八代遺珍繪畫》展，一九九八年在紐約古根海姆博物館舉辦的《中國五千年：藝術中的創新和轉變》。一九八八年，北京故宮博物院收藏的明清書畫首次在美國五大博物館巡迴展出，羅傑斯先生不僅參與策劃，還參與揀選了參展的七十六件作品，並與李雪曼聯合撰寫了圖錄--《故宮藏明清書畫精品》。

一九八三年成立於日本的懷古堂，憑藉紮實的學術功底與高質量的藝術品，很快成為日本博物館和私人藏家所信賴的古董商，也與日本及亞洲各地重要藏家和古董商建立了密切聯繫。一九九六年，懷古堂將總部遷至紐約，旋即成為北美經營中國藝術品--尤其是中國書畫最重要的畫廊。由羅傑斯先生主編的《懷古堂通訊》，收錄畫廊春秋兩季展覽銷售的作品，圖錄撰寫嚴謹翔實，至今已出版三十四期。

香港邦瀚斯中國書畫部非常高興藉此機緣，向亞洲的收藏家仝好--特別是年輕一代介紹懷古堂，得其信任，我們從其所藏揀選三十一件（組）十三至十九世紀的書畫作品，於本季拍賣推出。

早期作品中，舊傳張月壺作《水月觀音》軸與舊傳惠崇作《溪鳧圖》三幅（編號255），乃日本大阪知名收藏家族、日本水產株式會社創始人田村市郎（1866-1951）舊藏，曾於一九三六年大阪美術俱樂部《田村家藏品展》中展覽並著錄；趙孟頫《浴馬圖》（編號254）幾經著錄，並應邀展出於紐約華美協進社一九九七年大展《中國藝術中的馬》。華美協進社成立於一九二六年，乃杜威、胡適等發起，為全美最重要的文化教育機構。其餘不論來源有序之《金粟道人小像》（編號253）或舊傳張芳汝作《野牛圖》（編號252），又明末武林派鼻祖藍瑛之《四季山水》四屏（編號250），乃至名未見經傳之李瑤、張棟山水小冊，或鴻篇巨製、或清雅宜人，懷古堂主人侵淫翰墨丹青近半世紀，其研究之深入，涉獵之廣博，令人感佩。