PABLO PICASSO

(1881-1973)

Portrait de Manel Pallarès ; Etude de têtes et main (œuvre recto-verso)

Footnotes

Cette œuvre est accompagnée d'un certificat de l'artiste.

This work comes with a certificate from the artist.

Provenance
Collection Joan Gaspar Paronella, Barcelone.
Collection particulière, Espagne (par descendance).

La rencontre entre Pablo Picasso (1881-1973) et Manuel Pallarès i Grau (1876-1974) marque un tournant dans la jeunesse du peintre, à un moment charnière où s'esquissent déjà les contours de son génie. C'est à Barcelone, sur les bancs de l'Académie de la Llotja, que le jeune Picasso croise la route de Pallarès, artiste catalan originaire d'Horta de Sant Joan. De cette rencontre naît une amitié profonde, qui influencera durablement la trajectoire du futur maître.Invité par Pallarès, Picasso passe l'été 1898 à Horta de Sant Joan. Ce séjour en Catalogne rurale transforme sa vision artistique : immergé dans la lumière et les paysages de la région, il rompt avec les conventions académiques et découvre une liberté créative inédite. Des années plus tard, il résumera cette expérience en ces mots : « Tout ce que je sais, je l'ai appris au village de Pallarès. »
Leur lien dépasse la simple camaraderie : Picasso consacre plusieurs dessins et études à Pallarès, témoignages de leur complicité et de l'admiration mutuelle qui les unit. Bien que Pallarès reste une figure plus discrète de l'histoire de l'art, il incarne un compagnon de route essentiel, lié à Picasso par une amitié indéfectible, jusqu'à la fin de leurs vies.


The encounter between Pablo Picasso (1881–1973) and Manuel Pallarès i Grau (1876–1974) marked a turning point in the young painter's life, at a pivotal moment when the outlines of his genius were already taking shape. It was in Barcelona, on the benches of the Llotja Academy, that the young Picasso crossed paths with Pallarès, a Catalan artist from the village of Horta de Sant Joan. From this meeting sprang a deep friendship that would lastingly influence the future master's path.
At Pallarès's invitation, Picasso spent the summer of 1898 in Horta de Sant Joan. This stay in rural Catalonia transformed his artistic vision: immersed in the region's light and landscapes, he broke free from academic conventions and discovered an unprecedented creative freedom. Years later, he would sum up the experience with these words: "Everything I know, I learned in Pallarès's village."
Their bond went far beyond mere camaraderie: Picasso dedicated several drawings and studies to Pallarès, testaments to their complicity and the mutual admiration that united them. Though Pallarès remained a more discreet figure in the history of art, he embodied an essential companion, bound to Picasso by an unbreakable friendship that lasted until the end of their lives.