Dictionnaire abrégé du surréalisme

Paris, Galerie des Beaux-Arts, 1938.
In-8 broché. Couverture illustrée par Yves Tanguy.

Rédigé par Breton et Eluard et très abondamment illustré, le Dictionnaire abrégé du surréalisme se présente sous la forme de brèves définitions, composées de citations puisées chez les principaux poètes, écrivains, peintres et théoriciens du mouvement, ainsi que chez ses figures tutélaires : Nerval, Jarry, Lautréamont, Sade, Arnim, etc.

« Conçu et élaboré par André Breton et Paul Éluard, et publié à l'occasion de l'Exposition internationale du surréalisme [...], ce document [...] offre au lecteur, en même temps qu'un panorama de l'expérience picturale surréaliste à travers le monde, des informations précieuses sur les poètes et plasticiens du mouvement [...]. Mais son apport le plus fascinant consiste dans la moisson de "définitions" portant aussi bien sur des concepts que sur des objets ou personnages choisis, définitions empruntées aussi bien aux grands anciens (Swift, Lichtenberg, Duchamp, Vaché) qu'aux surréalistes eux-mêmes, d'Aragon à Scuténaire et Tzara– ou résultant de l'"invention collective" telle qu'elle se révèle par les divers "jeux" » (Gérard Legrand, dans Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs, Paris, PUF, 1982, p. 130).

On y trouve des textes de Louis Aragon, Hans Arp, Antonin Artaud, Hans Bellmer, André Breton, René Crevel, Salvador Dalí, Robert Desnos, Marcel Duchamp, Paul Éluard, Max Ernst, Maurice Heine, Georges Hugnet, Michel Leiris, Gilbert Lély, Jean Lély, Pierre Mabille, Man Ray, Édouard-Léon-Théodore Mesens, Pierre Naville, Vitezslav Nezval, Paul Nougé, Wolfgang Paalen, Henri Pastoureau, Pablo Picasso, Benjamin Péret, Jacques Prévert, Louis Scutenaire, Gui Rosey, Philippe Soupault, Tristan Tzara.