
Enrica Medugno
Senior Sale Coordinator


£2,000 - £3,000
Our Islamic and Indian Art specialists can help you find a similar item at an auction or via a private sale.
Find your local specialist
Senior Sale Coordinator

Head of Department
Inscriptions: to the cartouches of the outer band, couplets from a ghazal of Hafiz, twice dated as 'In the year 1300 (1883-4)' and once in Sha'ban 1300 (June-July 1883); khetam-e in sini be-'ahd-e hazrat khadiv-e a'zam tawfiq pasha be-yadd-e 'ali muhammad shirazi moqim-e mesr, 'Finishing of this tray was during the time of His Excellency, the most great Khediv, Tawfiq Pasha by 'Ali Muhammad Shirazi, resident in Egypt'; to the inner band, couplets from a different ghazal of Hafiz; to the two central cartouches, be-yadd-e 'ali muhammad shairazi moqim-e qaherah mesr/be-tarikh-e shahr-e sha'ban fi sanah 1300, 'By 'Ali Muhammad Shirazi, resident in Cairo Egypt/ the month of Sha'ban in the year 1300 (June-July 1883)'.
Interestingly the present lot was made by a Persian craftsman, Ali Muhammad Shirazi, in Egypt. The tray is signed and dated, with the craftsman's location, Cairo, also noted in the inscription.
According to the Qur'an, the prophet Suleyman was given by God power over the wind, and also over demons, or djinns; he could also speak the language of animals.