
Oliver White
Head of Department
Sold for £437.50 inc. premium
Our Islamic and Indian Art specialists can help you find a similar item at an auction or via a private sale.
Find your local specialist
Head of Department
Inscriptions:
garm o sard-e zamaneh did o be-raft
mazeh-ye khoshk o tar chashid o be-raft
in jahan chun tanbakust
har-keh amad dami kashid o be-raft 1241
'He came [to the world] and tasted the warmth and coldness (i.e. the prosperity and adversity) of the time
He tasted the flavour of dry and moist (i.e. bad and good)
This world is like tobacco
Whoever came, smoked it for a while and left. AH 1241/AD 1825-26.'