Footnotes

• Provenance: formerly in the collection of Doctor Chen Mingzhai (1911-1997), one of the four outstanding 'Dr. Chens' in Suzhou
  
  For a similar example, see Zhongguo Yishu Dazhan Zuopin Quanji: Lin Fengmian , Shanghai Shuhua Publisher, Shanghai, 1997, p.51
  
  林風眠 萬菊競香 設色紙本 鏡框 約一九七〇年代作
  
  款識：林風眠。
  鈐印：林風暝印
  
  附吳作人 (1911-1997) 書法橫披〈妙手回春〉
  款識: 妙手回春。明齋醫師正, 1972年, 作人。
  鈐印: 吳、寥廓
  
  來源：蘇州陳明齋醫生（1911-1997）舊藏, 蘇醫「四陳」之一
  
  林風眠類似菊花作品, 參考《中國藝術大展作品全集：林風眠卷》, 上海書畫出版社, 上海, 1997年, 頁51
  
  林風眠愛花也愛畫花，他曾說：「種花、愛花，才能畫花，否則表現出來的花也是沒有生命的花，死的花。」（李樹聲，〈訪問林風眠的筆記〉， 載於《美術》，中國美術家協會，北京，1990年第2期。）早在杭州藝專時期，他已經在自己設計的洋房裏，種植了滿前院的花草，拿來當「作畫的模特兒」，並每天親自澆水照料。其後，無論環境變得多麼艱苦，就算只是窗框旁的小花棚或是客廳裏的一盤月季，他的生活中也必須有花。此幅〈萬菊競香〉是一首對花的頌歌，亦象徵著林風眠對美的永恆追求。
  
  林風眠的群花世界不作工筆描寫，也沒有多餘的勾勒，亦未以明暗強調造型。這位「色彩大師」以豐富的色階，讓各種黃白紅紫藍棕綠爭相綻放，畫面仍然一派明媚和諧。林風眠用色的精妙之處，在於他膽大之餘，亦能小心平衡複雜的色光層次。當多彩多姿的繁花佔去大部份空間，他便在底部鋪上黑色地板。而深黑之中又包含了深淺不一的黃、綠和橙，與明亮的主色調互相應和。這種主色調中有次色調，次色調中又有不同層次的著色手法，令人驟看之下感受到強烈對比，細看之後更覺目不暇給。
  
  著名文學家黃蒙田曾撰文談論林風眠的花卉作品，寫道：「他創造花的形象永遠是那樣誘人，比真實的花更有魅力。」（黃蒙田，〈林風眠畫花〉，載於《林風眠論》，鄭朝和金尚義編，浙江美術學院出版社，杭州，1990年，頁60。）〈萬菊競香〉雖然是紙上花卉，但所散發出的生命氣息卻比真正的花更持久、更具感染力。只因林風眠相信「在人們的心目中, 花總是美好事物的象徵。」（宣大慶，〈憶林風眠先生對我的教誨〉，載於《林風眠研究文集III》，陳菊秋編，閣林國際圖書有限公司，台北，2000年，頁204。）此幅〈萬菊競香〉，並不單是對自然的再創造，更是形象化了畫家心中對美的體會。
  
  林風眠反覆描繪花卉，菊花、绣球花、大理花、向日葵等，花是他永不厭倦的模特兒。對此，黃蒙田指出：「一朵绣球或一束雞冠，這裡有他永遠追求著的東西，這裡彷彿有未可知的奧秘...具體地說是畫家透過相同的绣球表達不同的社會、際遇，認識而產生不同的感情...」（黃蒙田，〈林風眠畫花〉，同上注，頁58。）〈萬菊競香〉作於1970年代，林風眠歷經文化大革命的牢獄之災及「黑畫家」的無理指控，身體和心理都飽經煎熬。但是，他眼中的花，跟當年在西子湖畔的同樣美麗，未因生活的磨難而褪色，甚至更顯燦爛。因此，林風眠仍然能用流暢的色彩語言，傳達對欣欣向榮的生命力之頌讚，當中亦蘊含他對人生永懷希望的樂觀。
  
  1977年底，林風眠獲得批准得以出國探親，但隨身只能帶幾十幅作品，其餘大部份留在上海中國畫院或贈送友人，當時身在北京的黃苗子亦收到贈畫。（黃苗子，〈西子湖戀情：記林風眠先生〉，載於《名家翰墨叢刊：中國近代名家書畫全集》第24期〈林風眠特集〉，香港，1990年，頁22。）〈萬菊競香〉正屬於1977年林風眠出國前留在中國的畫作之一，原為蘇州陳明齋醫生舊藏。
  
  註：陳明齋（1911-1997）醫術精湛，曾任蘇州醫學院教授和第二附屬醫院院長，與陳王善繼（1911-2008）、陳悅書（1918-1998）及陳務民（1913-1996），並稱蘇醫「四陳」。陳氏曾留學美國，1939年於美國紐約州立大學獲得醫學博士學位，1948年再度赴美深造。學成後，陳氏帶同在美國購入的手術工具和醫學書籍等，返回中國，獲聘為蘇州第一醫院外科主任。陳氏於1997年去世，蘇州大學第一附屬醫院按照他的遺願，成立「陳明齋獎助學金」，資助傑出但家境清貧的學生。陳氏生前與書畫家多有往來，曾獲吳作人以書法橫披〈妙手回春〉相贈（同屬此拍品）。
  

Auction Notices

• Please note that the size of the calligraphy piece should be 41.5cm x 116cm (16¼in x 45½in).

---

Category: Asian Art / Chinese Paintings

---

Auction terms and conditions