Footnotes

• Tasting notes:
  This precious whisky is pale gold in colour, the hue of autumn barley. On the nose, it is light and delicate with aromas of soft orange blossom and delicate violets intermingling with notes of toasted almonds and the subtlest whiff of smoke, the sweetness brought out more with a few drops of water. A perfect harmony of fruit and floral aromas, it has a surprisingly light touch of oak, incredible for a whisky that has spent so long in European wood. On the taste, creamy vanilla and a gentle smokiness are beautifully counterbalanced with some sweeter oak notes. A drop or two of water releases further zesty orange flavours and an incredible vibrancy. Immediately after tasting, the finish is slightly dry, but grows with time to become extremely long, lively and sweet. It seems incredible, but the original Highland character of this precious whisky really shines through, even after so many decades, just like The Wee Janie.
  
  酒評：
  這支珍貴的威士忌呈淺金色，色澤如秋天的大麥。聞起來輕淡而細膩，散發橙花及紫羅蘭淡雅細緻的香氣，混和了烤杏仁與一陣非常隱約的煙熏芳香，加幾滴水會讓甜味更突出。果香與花香完美和諧地結合，而橡木的感覺出乎意料的輕淡，對於在歐州木桶裡貯藏了那麼長時間的威士忌來說，是難得一見的。品嚐起來，順滑的香子蘭與輕柔的煙熏味，跟甜美的橡木味美妙地平衡融會；加進一兩滴水的話，橙味會進一步發揮，讓人精神一振，妙不可言。喝進喉頭的瞬間，收結會稍為不帶甜味，但隨著時間，那味道會持久維持，並逐漸變得強烈及甜美。這種感覺極為美妙，這支珍釀獨特的蘇格蘭高地品質確實經過幾十年的歲月依然表現卓越，正如珍妮本人一樣。
  
  
  Please note that the net proceeds donation receipt will be issued and be valid in Hong Kong for tax-deductible purpose to successful bidder.
  
  請注意：競投成功的買家可獲印發淨收益捐贈收據，在香港可作扣稅之用。
  

---

Category: Wine and Whisky / Whisky

---

Auction terms and conditions