Huang Binhong (1865-1953) River Trip
Lot 728
Huang Binhong (1865-1953) River Trip
Sold for HK$ 1,940,000 (US$ 250,302) inc. premium
Auction Details
Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip Huang Binhong (1865-1953) River Trip
Lot Details
Property from Various Owners 以下拍品得自不同收藏家
Huang Binhong (1865-1953)
River Trip
Ink and colour on paper, album of ten double leaves
Inscribed and signed Huang Binhong, each with one seal of the artist
33cm x 48.5cm (13in x 19in) each. (10).

Footnotes

  • Provenance: private collection, South California

    黃賓虹 江行雜詠 設色紙本 雙面冊頁十開

    (一)款識:金華山中有赤松宮。
    鈐印:黃賓鴻
    (二)款識:黃墩湖,一名蛟湖,在漸江上、歙休二邑由此分界。
    鈐印:黃質
    (三)款識:新安江水源,自黃山歙浦達桐江,凡七百里。
    鈐印:黃賓鴻
    (四)款識:黃山道中楊干寺對岸小景。
    鈐印:黃山予向
    (五)款識:池陽有齊山秋浦之勝。
    鈐印:黃賓鴻
    (六)款識:翠雲庵在獅子山。
    鈐印:黃山予向
    (七)款識:富春江上,漁舟依石磯垂釣,其人或天隨子之流亞耶。
    鈐印:黃山予向
    (八)款識:漸入蓬萊。
    鈐印:黃質
    (九)款識:歙浦上游,黃山白岳最為著勝。
    鈐印:黃賓鴻
    (十)款識:壓波峰叠雲,廻沙月凝雪。遠樹槭疏紅,清光飲寒冽。江行雜詠。田木先生屬粲,黃賓虹並畫。
    鈐印:黃賓鴻

    來源:美國南加州私人收藏

    黃賓虹原籍安徽歙縣潭渡村,清同治四年乙丑元旦(1865年1月27日)生於浙江金華。由於同治三年甲子是閏年,比平年多一個閏月,所以乙丑元旦還沒有過立春。依舊俗,若節氣未過立春,可算在上一年裡,所以他一出生就算是兩歲了,正如其詩中所言:「吾生乙丑年,蓂算猶甲子,受天知春遲,墜地得歲始。」

    他六歲開始識字學畫,十多歲返安徽歙縣應童子試,於故里舊族得觀古書畫真跡。據傳,他當時白日注情石濤之畫,入夜有夢,醒來呼喊「大滌子」不已。他早期臨古階段,主要活動與安徽、江蘇、浙江、上海地區。五十歲後,是其師法造化、行路萬里的時期,足跡遍及黃山、峨嵋、青城、桂林、武夷、雁宕、天台、廬山、泰岱,乃至香港、九龍。「每到一地,手目無閒暇;紀游畫稿,盈箱滿箧。」七十五歲後方才晚熟,開始進入其山水畫成熟時期,突出成就即在於其用墨、用水之畫法上的善變。

    拍品728〈江行雜詠〉,冊頁中所繪之金華山、新安江、天台獅子山、黃山白岳、富春江等,皆為安徽、浙江、江蘇地區佳景,是黃賓虹成長於斯、無比熟悉的江南景緻。該冊頁雖無具體年款,但從畫法風格以及所用鈐印來看,當是黃賓虹1938年(七十五歲)至1947年(八十四歲)「伏居燕市」之北平時期作品。作品中積墨、宿墨、漬墨並用,點彩法、鋪水法並施,點點染染,虛實相生,渾厚華滋,是其成熟時期的佳作。

    尤為值得注意的是,冊頁中有三頁鈐有「黃山予向」印章。據裘柱常所著《黃賓虹傳記年譜合編》(人民美術出版社1985年出版,頁74),1937年京津淪陷後,黃賓虹南歸無計,伏居燕市,刻了一方「黃山予向」白文印,常鈐在當時所作的國畫上。雖然黃賓虹早年發表文章時用筆名「予向」,但直至此時才刻有「黃山予向」白文印。伏居燕市之後,黃賓虹署款多用予向。1945年抗戰勝利,作畫復用賓虹書款。

    關於「予向」的淵源,黃賓虹在其八十歲所作《自敘生平》中談道:「余署別號有用予向者,因觀明季惲向字香山之畫,華滋渾厚,得董、巨之正傳,最合大方家數。雖華亭、婁東、虞山諸賢,皆所不逮;心嚮往之,學之最多。又喜游山,師古人以師造化,慕古向禽之為人,取為別號。」要言之,黃賓虹十分推崇明代畫家惲向,並受其影響頗多,不僅師其畫法,更敬佩其松梅骨氣,故取別號「予向」。另有學者認為,黃賓虹在京津淪陷後使用「黃山予向」鈐印,實乃畫家深感南歸無望,思念故鄉之故。

    該作品另一獨特之處在於,冊頁中鈐印所用之特殊印泥,即所謂的八寶印泥。此種印泥乃由珊瑚和紅寶石等研成細末後調製而成,色澤美觀,可歷數百年而不變,尤為珍貴。

    此外,冊頁上款田木先生,應為畫家之日本友人。冊頁為日本原裝裱,外盒內側附有「東京神田玉川堂監製」標籤。玉川堂為日本著名的筆墨莊,有百餘年歷史,至今仍舊生意興隆。1964年張大千曾用重金購得一磅牛耳毛,特地委託全日本製筆最有名的玉川堂及喜屋兩家筆店,訂做了「藝壇主盟」牛毫毛筆,成就一段佳話。
Activities
Auction information

This auction is now finished. If you are interested in consigning in future auctions, please contact the specialist department. If you have queries about lots purchased in this auction, please contact customer services.

Buyers' Obligations

ALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.

If you have any complaints or questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest customer services team.

Buyers' Premium and Charges

For all Sales categories excluding Wine:

Buyer's Premium Rates
25% on the first HKD800,000 of the Hammer Price
20% from HKD800,001 to HKD1,000,000 of the Hammer Price
12% on the excess over HKD1,000,000 of the Hammer Price.

Shipping Notices

For information and estimates on domestic and international shipping as well as export licences please contact Bonhams Shipping Department.

Contacts
  1. Vincent Wu
    Auction Administration - Chinese Paintings
    Bonhams
    Work
    Suite 2001, One Pacific Place
    Hong Kong
    Work + 852 3607 0016
  2. Meilin Wang
    Specialist - Chinese Paintings
    Bonhams
    Work
    Suite 2001, One Pacific Place
    Hong Kong
    Work +852 2918 4321
    FaxFax: +852 2918 4320